ข้ามไปยังเนื้อหา
CauVelo

ข้อกฎหมาย

นโยบายความเป็นส่วนตัว

เราเก็บข้อมูลอะไร เพื่ออะไร เก็บนานเท่าไร และคุณขอให้เราทำอะไรกับข้อมูลนั้นได้บ้าง

อัปเดตล่าสุด

ฉบับร่างทนายความของเรายังตรวจทานหน้านี้อยู่

หน้านี้แปลจากฉบับร่างภาษาอังกฤษ หากเนื้อหาไม่ตรงกัน ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก อ่านฉบับภาษาอังกฤษ

เราคือใคร

CauVelo เป็นบริการที่กำลังพัฒนา สร้างโดยผู้ก่อตั้งสองคน คือ Krystian (ประเทศไทย) และ Patryk (เวียดนาม) เริ่มต้นที่ดานัง เวียดนาม

บริษัทที่จะดำเนินงาน CauVelo ยังไม่ได้จดทะเบียน จนกว่าจะจดทะเบียน ผู้ก่อตั้งทั้งสองคนเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะใช้ข้อมูลในหน้านี้อย่างไรและเป็นผู้รับผิดชอบ เราจะเพิ่มชื่อและที่อยู่ของบริษัทไว้ที่นี่เมื่อจดทะเบียนแล้ว

สิ่งที่เราเก็บบนเว็บไซต์นี้

  • การลงทะเบียนของนักท่องเที่ยว: อีเมล วันที่คุณจะอยู่ที่ดานัง ภาษาของหน้าเว็บ ลิงก์ที่พาคุณมาที่นี่ (ถ้ามี) และเวลาที่คุณให้ความยินยอม
  • การสมัครของร้าน: ชื่อ ประเภท และถนนของร้าน ชื่อและตำแหน่งของคุณ หมายเลข Zalo หรือเบอร์โทร ภาษาของหน้าเว็บ ลิงก์ที่พาคุณมาที่นี่ และเวลาที่คุณให้ความยินยอม
  • บันทึกทางเทคนิค: เมื่อคุณเปิดหน้าเว็บหรือส่งแบบฟอร์ม เซิร์ฟเวอร์ของเราจะบันทึกเวลา หน้าเว็บ ผลลัพธ์ และที่อยู่เครือข่ายที่ส่งคำขอมา บันทึกเหล่านี้ไม่มีสิ่งที่คุณพิมพ์ลงในแบบฟอร์ม

เราใช้ที่อยู่เครือข่ายของคุณไม่เกิน 10 นาที เพื่อป้องกันไม่ให้มีการส่งแบบฟอร์มถล่มเข้ามา เราไม่เก็บที่อยู่นี้ไว้กับการลงทะเบียนหรือใบสมัครของคุณ

ในแอป CauVelo ในอนาคต

แอปสำหรับนักท่องเที่ยวยังไม่เปิดให้ใช้ ด้านล่างคือวิธีที่ออกแบบไว้ และเราจะอัปเดตหน้านี้ก่อนแอปเปิด

  • ค่าที่คุณตั้งไว้ (ภาษา อาหารที่ทาน การแพ้อาหาร) เก็บอยู่ในมือถือของคุณ เราได้รับข้อมูลนี้เฉพาะเมื่อคุณเพิ่มลงในออเดอร์ และข้อมูลการแพ้อาหารจะได้รับหลังจากคุณยินยอมในหน้าจอแยกต่างหากเท่านั้น
  • ออเดอร์: รายการอาหาร หมายเหตุของคุณ และโต๊ะ ส่งให้พนักงานของร้านเพื่อยืนยันและเตรียมอาหาร
  • แชตกับผู้ช่วย AI: ข้อความของคุณและคำตอบของ AI เก็บไว้ 30 วัน แล้วลดเหลือเป็นยอดรวมแบบไม่ระบุตัวตน เช่น ลูกค้าถามถึงอาหารจานไหนบ้าง เราไม่เก็บเสียงที่บันทึก

การแพ้อาหารเลือกด้วยปุ่ม เราไม่ส่งข้อมูลสุขภาพที่พิมพ์เป็นข้อความอิสระไปยัง AI สำหรับออเดอร์ ร้านเป็นผู้กำหนดว่าต้องใช้ข้อมูลอะไร และเราจัดการข้อมูลแทนร้าน

เราใช้ข้อมูลเพื่ออะไร

  • เพื่อส่งอีเมลฉบับเดียวที่คุณขอไว้ ไม่กี่วันก่อนออกเดินทาง
  • เพื่อพูดคุยเรื่องการทดลองใช้กับร้านที่สมัครเข้ามา
  • เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้และปลอดภัย และเพื่อป้องกันสแปมในแบบฟอร์ม
  • ในแอปในอนาคต: เพื่อส่งออเดอร์ของคุณให้พนักงาน และตอบคำถามเกี่ยวกับเมนู

เราไม่ขายหรือให้เช่าข้อมูลของคุณ ไม่ใช้เพื่อโฆษณา และไม่ใช้ฝึกโมเดล AI

ฐานทางกฎหมาย

เราปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของเวียดนาม (กฎหมายเลขที่ 91/2025/QH15) และพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 356/2025/ND-CP ในกรณีที่กฎหมายคุ้มครองข้อมูลทั่วไปของสหภาพยุโรป (GDPR) มีผลบังคับใช้ เช่น เมื่อบริษัทในสหภาพยุโรปจัดการข้อมูล เราก็ปฏิบัติตามด้วย

  • ความยินยอม: การลงทะเบียนของนักท่องเที่ยว การสมัครของร้าน และในแอป ข้อมูลการแพ้อาหารที่คุณแจ้ง เราไม่ติ๊กช่องแทนคุณ และคุณถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ
  • สัญญา: ในแอป การจัดการออเดอร์ของคุณเพื่อให้ร้านบริการได้
  • ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย ตาม GDPR และกรณีที่กฎหมายเวียดนามอนุญาตโดยไม่ต้องขอความยินยอม: บันทึกด้านความปลอดภัยและการป้องกันการใช้แบบฟอร์มในทางที่ผิด

เราเก็บข้อมูลนานเท่าไร

  • อีเมลและวันเดินทางของนักท่องเที่ยว: ลบหลังจากเราส่งอีเมลก่อนเดินทางแล้ว หรือ 7 วันหลังจบทริป แล้วแต่อย่างใดถึงก่อน ถ้าคุณไม่ยืนยันอีเมลภายใน 7 วัน ลิงก์จะหมดอายุและเราจะไม่ส่งอะไรถึงคุณเลย
  • ใบสมัครของร้าน: เก็บไว้ระหว่างที่เราคุยกันเรื่องการทดลองใช้ และลบเมื่อคุณขอ
  • บันทึกทางเทคนิค: เก็บไว้ช่วงสั้น ๆ เพื่อแก้ปัญหาและตรวจสอบการใช้ในทางที่ผิด แล้วจึงลบ
  • แชตในแอปในอนาคต: 30 วัน หลังจากนั้นเหลือเพียงยอดรวมแบบไม่ระบุตัวตน

ใครช่วยเราดูแล

ผู้ให้บริการไม่กี่รายจัดการข้อมูลให้เรา ตามคำสั่งของเราเท่านั้น และเพื่อวัตถุประสงค์ข้างต้นเท่านั้น:

  • โฮสติ้ง: เซิร์ฟเวอร์และฐานข้อมูลของเราอยู่ที่สิงคโปร์
  • เครือข่าย: ผู้ให้บริการที่ส่งหน้าเว็บถึงคุณและปกป้องเว็บไซต์จากการโจมตี
  • อีเมล: ผู้ให้บริการอีเมลธุรกรรมส่งอีเมลยืนยันและอีเมลก่อนเดินทาง
  • โมเดล AI ในแอปในอนาคต: ผู้ให้บริการโมเดล AI ประมวลผลบทสนทนาเพื่อตอบกลับ

เราจะระบุชื่อผู้ให้บริการแต่ละรายในหน้านี้ก่อนแอปเปิด

ข้อมูลนอกเวียดนาม

เซิร์ฟเวอร์ของเราอยู่ที่สิงคโปร์ และผู้ให้บริการบางรายอาจจัดการข้อมูลในประเทศอื่น รวมถึงสหรัฐอเมริกา ผู้ก่อตั้งทั้งสองคนทำงานจากเวียดนามและประเทศไทย จึงมีการเข้าถึงข้อมูลจากทั้งสองประเทศด้วย เมื่อข้อมูลออกนอกเวียดนาม เราปฏิบัติตามกฎการโอนข้อมูลของกฎหมายเวียดนาม รวมถึงการประเมินผลกระทบจากการโอนข้อมูล ในกรณีที่ GDPR มีผลบังคับใช้ เราใช้ข้อสัญญามาตรฐานของสหภาพยุโรป

สิทธิของคุณ

  • ดู ข้อมูลที่เรามีเกี่ยวกับคุณ และขอสำเนา
  • แก้ไข ข้อมูลหากไม่ถูกต้อง
  • ลบ ข้อมูล
  • ถอนความยินยอม ได้ทุกเมื่อ ซึ่งไม่กระทบสิ่งที่เราทำไปก่อนหน้านั้น
  • คัดค้าน หรือ จำกัด วิธีที่เราใช้ข้อมูล ในกรณีที่กฎหมายให้สิทธินั้นแก่คุณ
  • ร้องเรียน ต่อหน่วยงานที่กำกับดูแล: ในเวียดนามคือกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ซึ่งกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ในสหภาพยุโรปคือหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในประเทศของคุณ

การใช้สิทธิเหล่านี้ไม่มีค่าใช้จ่าย เราอาจขอให้คุณยืนยันตัวตนก่อน

เด็ก

เว็บไซต์นี้ไม่ได้มีไว้สำหรับเด็ก และเราไม่เก็บข้อมูลของผู้ที่อายุต่ำกว่า 16 ปีโดยรู้ตัว ถ้าคุณคิดว่ามีเด็กส่งข้อมูลมาให้เรา แจ้งเรา แล้วเราจะลบข้อมูลนั้น

เราปกป้องข้อมูลอย่างไร

มีเพียงผู้ก่อตั้งสองคนที่เปิดฐานข้อมูลได้ ทุกอย่างส่งผ่านการเข้ารหัส (HTTPS) และบันทึกของเรามีแค่หมายเลขอ้างอิง ไม่มีสิ่งที่คุณพิมพ์

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เมื่อเราแก้ไขหน้านี้ เราจะอัปเดตวันที่ด้านบน ถ้าการเปลี่ยนแปลงกระทบข้อมูลที่คุณให้ไว้แล้ว เราจะแจ้งหรือขอความยินยอมใหม่ก่อนมีผล